мастер спорта по проеболу
повторам - НЕТ!
вспомогательным глаголам - НЕТ!
трем существительным/глаголам подряд - НЕТ
ОСОБЕННО существительным в родительном падеже!
замещениям парень/девушка, мужчина/женщина - НЕТ!
тире и двоеточию в каждом предложении - НЕТ!
согласованию времен - ДА!
смысловому переводу не предложений, но абзацев - ДА!
глаголы! прилагательные! глаголы! прилагательные! - вместо длинных и громоздких конструкций с существительными!
to be continued...

@темы: железные мантры, я люблю английский язык!

20:10

мастер спорта по проеболу
парень, который долго меня обхаживал и в итоге нашел себе девушку посговорчивее, беседовал со мной ночью на кухне и не понимал, отчего у меня такие проблемы. он сказал:
"Не понимаю, что у тебя может быть не так. Как ты можешь кому-то не нравиться? У тебя отличнейшая попа, очень неплохая грудь, и есть мозги."
"Скажи все это про себя еще раз и сделай вывод", - ответила я.
Ну правда - что у меня может быть не так?

@темы: экзистенциальное, непечатное

01:57

мастер спорта по проеболу
www.snapetales.com/index.php?ch_id=13941 - не потерять. и перечитать, ибо шедевр.

@темы: искусство в большом долгу

16:53

мастер спорта по проеболу
зимой (и осенью, и ранней весной) у меня ежедневно день сурка. я изображаю сердитого сурка в спячке, которого разбудили и заставили на что-то там смотреть.

@темы: экзистенциальное

11:50

мастер спорта по проеболу
tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/2632008
блин, люди, у вас же колыбель национализма, ну. вспомните уже, что Германия для немцев и вышвырните этих тварей к хуям.

@темы: непечатное

10:44

мастер спорта по проеболу
и я снова начала читать фики по ГП благодаря вот этому феноменально прекрасному автору:
cuculcan.diary.ru/p207832315.htm

@темы: Кайф несусветный, искусство в большом долгу

12:30

мастер спорта по проеболу
я всегда знала, что эта трава рано или поздно вернется ко мне. и вот свершилось - меня накрыл фикбук)

@темы: искусство в большом долгу

мастер спорта по проеболу
Охренеть можно! по Бену уже фики пишут)))
ficbook.net/readfic/3647615

@темы: Achtung!, искусство в большом долгу

мастер спорта по проеболу
25.01.2016 в 05:12
Пишет  Janardana:

Надеюсь, автор не обидится за репост. Кьянти великолепна.
15.02.2015 в 17:49
Пишет  Кьянти:

Про Ассоль
Вот почему-то так получается, что из какого-нибудь ужоснаха я с достаточной степенью легкости могу слепить что-то более-менее ржачное.
А из того, что изначально, по определению мимимишно и безобидно, выходят совершенно чудовищные сказки - страшные и какие-то... злые, что ли.

В общем, под кат и под рейтинг R, а то не приведи Мерлин, вынесет кого-нибудь совсем нежного и романтичного.

Ассоль

Не знаю, сколько пройдёт лет, — только в Каперне расцветёт одна сказка, памятная надолго. Ты будешь большой, Ассоль.

(с) А.Грин, "Алые паруса"

Июльский день истекает мёдом
И тонет в солнечном янтаре,
И время медленно – год за годом –
Смолой течет по сухой коре,
И травы гнутся, изнемогая
Под тёплым ветром – сродни волне,
И в легком платье – почти нагая –
Ассоль забылась в глубоком сне.
Смеются губы, дрожат ресницы –
Ассоль свободна, она ничья.
Который год ей упорно снится
Сюжет, рассказанный у ручья
Бродягой Эглем, смешным и мудрым:
«Гляди в рассветные небеса –
Над гладью моря однажды утром
Там вспыхнут алые паруса;
Беги на берег, туда, где вечно
Ласкает камни морской прибой –
И будет лодка, и будет встреча:
Он плыл – всю жизнь – за одной тобой;
И Меннерс бросит, кривясь от злости:
«Помилуй, Господи, дурака!»,
И ваше счастье куриной костью
Застрянет в горле у городка;
В момент сгорит со стыда Каперна,
А ты на праздничном корабле
Уйдёшь. И всё это так же верно,
Как то, что мне полтораста лет».
Ассоль смеётся – бродяге-барду
На вид от силы под пятьдесят –
Но всё же ставит на эту карту:
Иначе, в общем-то, жить нельзя.
Изменчив мир, и любая мера
Не может мерой служить вполне,
И только вера – святая вера
В простое чудо – всегда в цене.
Она не фея и не принцесса,
Но ведь случается ж, боже мой…
Оборван сон, и с опушки леса
Ассоль уходит: пора домой.
Каперна курицей безголовой
Метнется под ноги: шум и гам.
Никто не скажет Ассоль ни слова.
Плати-ка, дурочка, по долгам:
За Эгля с милой, наивной сказкой;
За веру в чудо; за то, чья дочь –
Здесь все обходят её с опаской:
Она же Лонгрен – почти точь-в-точь!
«Она горда и высокомерна», -
Судачат жители меж собой.
«Она рехнулась!» - клеймит Каперна.
читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: искусство в большом долгу

12:29

мастер спорта по проеболу
не хочу никого обидеть, но:
zadolba.li/story/13992
to whom it may concern - просто примите к сведению, да?

@темы: Achtung!

17:21

мастер спорта по проеболу
вот понадобится тебе узнать, как сделать бульбулятор при помощи паяльника (не для себя, а потому что Бен так написал)) - а и не узнаешь, "ресурс закрыт по решению органов власти". спасибо вам, органы власти, за то, что не даете мне сделать качественный перевод...
UPD... а потом тебе снится невероятно реалистичный сон о том, как в твой дом вламывается полиция с собаками искать спрятанную марихуану. а ты дрожишь как осиновый лист, потому что у тебя в шкафу лежит нехилый такой (где-то на полкило) пакетик этой самой марихуаны, припасенной для друзей. и ты просыпаешься с невыразимым облегчением от сознания того, что тебе надо не садиться в тюрьму, а всего лишь идти на работу)

@темы: я люблю английский язык!, непечатное

16:09

мастер спорта по проеболу
периодически хожу на сайт "задолбали" и читаю разнообразные крики душ. сегодня вот этот вот шедевр нашла:
zadolba.li/story/12906
я конечно понимаю, что нельзя приходить на собеседование в грязной одежде, в драных джинсах, с растрепанными волосами и облупившимся лаком на ногтях. но "...чумазые каблуки" - WTF??? человек с улицы только что, как у него может быть идеально чистая обувь??? история опубликована первого декабря, автор вообще на грешную землю иногда смотрит, или только в карьерных высотах витает?
"неумытые глаза"? а у меня они слезятся от мороза, и что теперь? всем наплевать, что я знаю и что умею, потому что глаза неумытые, так?
"мы платим вам столько, что вы сможете себе позволить..." - пардон, вы мне еще ничего не платите. и если я пришла к вам не в модельных сапожках, а в теплых и удобных, это значит, что в это время года я могу позволить себе только такую обувь, и другой у меня просто нет.
я много хожу по собеседованиям, потому что хочу поменять работу. сейчас зима, очень холодно. и я в минус двадцать на строгую рубашку сверху надену теплую трикотажную безрукавку, да. потому что не хочу пневмонию или пиелонефрит.
и вообще: вы на собеседованиях что, не разговариваете с человеком? не можете составить представления о его профессионализме и знаниях, о его деловых качествах? или это все вам не нужно, в отличие от умытых глаз и чистых каблуков?
вот, по ходу, из-за чего меня не берут на работу.
бесит!!!

@темы: экзистенциальное, непечатное

12:43

мастер спорта по проеболу
и кстати о мужском шовинизме, который присущ всем национальностям и находит отражение во всех, наверное, языках.
в английском - вот так: do a woman's job for her - удовлетворить женщину сексуально.
еще подумаешь, а так ли сильно тяготишься целибатом...

@темы: я люблю английский язык!

11:58

мастер спорта по проеболу
а еще у меня что-то случилось с восприятием. я не могу определить, когда человек шутит, а когда говорит серьезно.

@темы: экзистенциальное

мастер спорта по проеболу
это я к тому, что все вокруг меня понимают: жизнь одна и надо действовать активно. и вот уже два самых активных моих поклонника нашли себе менее претенциозных спутниц. а третий, так и не состоявшийся итальянский ухажер, так и написал: извини, с тобой сильно сложно, а жизнь одна.
а я разорвала так толком и не начавшиеся отношения с еще одним человеком, потому что он шовинист и не считает женщину мыслящим существом. потому что как бы ни тяготила "непарность" и, чего уж там, целибат - с шовинистом жить я бы не смогла.
я вот думаю, что поступаю правильно: не надо бросаться в недостаточно впечатляющие отношения просто для того, чтобы были хоть какие-то. не надо менять работу на какую-нибудь, даже если тебе предлагают в два раза больше денег в конторе, деятельность которой тебе не интересна и ты не хочешь вносить в нее свой вклад (это мне тут предложили работать в компании, которая производит прокладки, подгузники и туалетную бумагу). надо дождаться, выбрать и получить что-то свое. близкое и нужное. и тогда будет счастье.

@темы: железные мантры, экзистенциальное

14:46

себе

мастер спорта по проеболу
в русском языке есть поговорка"проснись и пой!", призывающая взбодриться, перестать рефлексировать и начать конструктивную деятельность. в английском тоже есть похожее изречение, только, на мой взгляд, гораздо более емкое и содержательное: rise and shine.
вот сейчас как раз и настало его время. восстань и сияй!

@темы: железные мантры, я люблю английский язык!

10:28

мастер спорта по проеболу
либо у него что-то случилось, либо он тупо решил прекратить общение, которое не дает ему физического профита. грустно, конечно, но не к тому ли я стремилась?

@темы: экзистенциальное

14:57

мастер спорта по проеболу
вынырнув из глубин пьянства и разврата, возвращаюсь к беллетристике, благо волшебный пендель выдан.

@темы: экзистенциальное

18:52

2015

мастер спорта по проеболу
итогов нет, достижений нет, свершений нет. есть только непрекращающееся моральное разложение.

@темы: экзистенциальное

15:52

мастер спорта по проеболу
мое новогоднее настроение:
andersen.com.ua/ru_devochka_so_spichkami.html

@темы: тема эмо