так вот. 2012й был ...странным годом. наверное, что-то все же меняется и в моей жизни (ну нельзя же, чтоб не менялось). я все же надеюсь, что оно меняется в положительную сторону. и очень сочувствую тем моим родным у которых (такие есть) в 2012м случилось большое горе. очень надеюсь, что в наступившем у всех у нас все будет хорошо.
как оно было про меня (с музыкой, а как же!):

читать дальшеянварь: в январе я спешно доделывала книжку, страдала недостатком сил и избытком лени, мало работала и много развлекалась. попутно пыталась изгнать из головы тараканов, которые там поселились уже очень давно.
музыка - Канцлер Ги.
февраль:
февраль вообще такой месяц, когда тараканы очень активизируются. я настойчиво пыталась не думать о причине их возникновения (получалось плохо), сдавши книжку начала развлекаться еще больше, так как основная работа окончательно перестала представлять для меня самоцельный интерес. услышала много новой музыки. обзавелась парой совершенно бессмысленных поклонников, попутно по-прежнему пытаясь понять, что же от меня надо господину ювелиру.
музыка - Скади, О'Шеннон.
март:
меня заваливали подарками, водили в кафе, вели интеллектуальные беседы. я не понимала. вообще ничего. работа (дополнительная) тем временем кончилась, что повергло меня в глубокое уныние. это что же, думала я, я и как переводчик никому не нужна, и как на женщину на меня только пролетарии смотрят?
музыка - все еще О'Шеннон
апрель:
весна меня всегда радует. в 2012м она задержалась, к тому же один из родственников впал в последнюю стадию тяжелой болезни, так что поводов для радости было мало. но весна же...
сил для работы прибавилось. самооценка повысилась. радостно приводила в порядок дом и мысли. опять много культурных мероприятий, много музыки и внезапно - часть моей жизни, которой давно полагалось стать историей, снова всплыла. явилась ко мне требовать внимания. вот это вынесло мне мозг напрочь и определило отношение к окружающему миру на весь оставшийся год.
музыка - Халдейка
май:
в мае хорошо, май - почти лето. неожиданно при содействии ювелиров сдалась квартира. а я внезапно поняла, что мне понравилось одеваться красиво. что в теплое время года мне хочется носить юбки, платья и даже (ну надо же!) туфли на каблуках. мнения, которые я слышала в свой адрес, когда начала это все носить, только убедили меня в том, что мыслю верно. к тому же насчет стремлений господина ювелира все стало окончательно ясно (катализатор, блин, сработал!) настроение было абсолютно радужное.
музыка - Мельница
июнь:
и было радужное пока мы не съездили на фестиваль Купала на рожайке, куда ювелир притащил свою бабу. баба научила меня слушать хорошую группу - Уровень моря. но вот тут я поняла, что мне здесь не любят, не уважают и не ценят. по-хорошему надо было и свернуть тогда же лавочку, но нет, мы ж мазохисты. я расстроилась, обиделась и начала вести себя неправильно и неадекватно.
музыка ( и настроение) - Немного нервно.
июль:
вершина лета. верх неадеквата. море событий. отпуск - маленькая жизнь. перед отпуском совершенно напрасный перевод отношений с ювелиром в неправильную плоскость. и внезапно - эпохальная встреча в историческом месте. потом - поезд и Крым, в компании самой лучшей из подруг. потом - слишком быстрое возвращение и много совершенно лишних действий. выезд на странный арт-фест, полученная там новость, что ювелир таки едет в крым со своей бабой. и - по возвращении - выносящая мозг досветная беседа с Медведевым. как следствие - расстроенные нахрен нервы.
музыка - Псой Короленко
август:
плохо. плохо-плохо. пол-месяца просто собирала себя по частям. делать ничего не хотелось совершенно. добрые люди - мама и сестра - пытались привести меня в чувство. умом я понимаю, что это банальные закидоны зарвавшегося мозга, который решил, что его обладательницу должны все почему-то любить, а вот хрен получается. поэтому в себя приходила медленно. но вот в конце месяца посетив Буфест снова реализовала себя как переводчика. уверовала, таксказать, в свои силы. стала завсегдатаем Археологии. и если бы снова не появился Медведев, все было бы спокойно.
музыка - Уровень моря
сентябрь:
на этом моральные силы закончились. первого сентября был приснопамятный глинтвейный вечер, убийственная ночь и утро. вот после этого - все, весь месяц как в воду опущенная. а виновник подливал масла в огонь. каждую неделю. соответственно, не странно, что в конце месяца я свалилась с гриппом. казалось бы, села дома - работай книжку. а сил-то нет...
музыка - Дркин.
октябрь:
поворотный пункт.
на больничном пол-месяца. за это время случилась еще одна мозговыносная встреча, после которой мне стало вообще все равно, как оно закончится, потому что...ну просто устала мучиться. и наверно, окружающий мир как-то на это среагировал (ну, мне хочется в это верить). потому что в октябре состоялась совсем-совсем другая встреча (да, блин, везет мне на имя Олег)), которая позволяет мне смотреть в будущее с надеждой.
музыка - обратно Уровень Моря
ноябрь:
отсутствие сил (а некоторые говорят, и мозга)), а также ослабление внимания ввиду общей восторженности (когда б такое было!) сыграло свою роль. заработанная пневмония уложила меня в госпиталь. заодно позволила оценить отношение ко мне нового сердешного друга (выше всяких ожиданий) и попереводить спокойно книжку. но вот что могу сказать - нервная система у меня крайне слабая и в недружественную среду меня помещать не надо. и без мамы я не могу.
музыка - Городницкий, Сергеев
декабрь:
дома - счастье!
сумасшедшая предновогодняя гонка, на которую я взирала расслабленно и лениво, ибо сил вообще никак ни на что не было. а может не сил, а желания. потому что мысли все в розовом свете. потом розовые очки несколько спали. я поняла, что с этим человеком будет тяжело. очень тяжело. но я попробую. потому что во многом он такой же, как я. а это очень хорошо. я, наверное, хочу быть с ним.
музыка - все вместе.