блять. ну вот что это такое - "нам нужен кандидат с блеском в глазах"? что такое этот блеск в глазах, а? сумасшедший энтузиазм? но он у меня расходуется на переводы, да и то не всегда хватает. мастерский подхалимаж? не умею, не хочу и не буду.
вашу мать, мой темперамент не позволяет мне разрываться от восторга на той работе, которую я хочу просто делать качественно. потому что, блять, это работа, а не хобби и не смысл жизни. когда у меня получается красиво и выразительно переводить - да, блещу глазами. когда танцую и на меня все с восхищением смотрят - тоже да. когда найду человека, которого полюблю - наверно тоже буду смотреть на него с блеском в глазах. как и на ребенка, которого от него, может быть, рожу.
а им, видите ли, нужен не ответственный м компетентный человек, а "блеск в глазах". и что мне теперь, без работы сидеть?
бесит неебически.